«Осінні барви Торчина»

Чудової осінньої днини Торчин приймав п’ятий обласний фестиваль народного мистецтва «Осінні барви Торчина».

Працівники бібліотек взяли активну участь у підготовці та проведенні фестивалю. Бібліотекарі просто неба розгорнули виставку літератури «Україна – єдина країна». На ній була представлена література з історії України, її символів, про звичаї та обряди українців, яка було призначена як для дорослих так і юних читачів. А також долучились  до організації виставки декоративно-прикладного мистецтва та художніх робіт умільців селища та його гостей, яка щоразу організовується в рамках фестивалю.

Даринка Савчук із своїми роботами

На виставці були представлені роботи місцевих майстринь Ольги Куляші, союзянки Торчинського осередку Союзу українок Тетяни Федько, восьмирічної гості фестивалю з села Верхи Луцького району Даринки Савчук, яка представила мініатюрні роботи з полімерної глини, торчинських художників Миколи Гладуна та Миколи Зелінського, цікаві та різнопланові роботи гуртківців районного будинку школяра.

Роботи Ольги Куляші

Вироби Тетяни Федько

Роботи художника Миколи Зелінського

Роботи художника Миколи Гладуна

Робота художника Миколи Гладуна

«Тільки ти один, єдиний тато й кращого немає на землі»

В святковий недільний день 20 вересня бібліотекою за ініціативи місцевого осередку Союзу Українок, який очолює Людмила Піхоцька у місцевому Будинку культури було організовано  родинне свято «Тільки ти один, єдиний тато й кращого немає на землі», присвячене  Всенародному дню батька, який наразі не став офіційним святом в  Україні.

Розпочалось святкування традиційно – благословенням  настоятеля  місцевого храму отця Степана Деленіва та спільною молитвою учасників дійства по вшануванню своїх батьків. Коровай, випечений союзянкою Ольгою Некрасовою,  піднесла своєму татку Юлія Горошко.

Так як свято проходило на передодні Міжнародного дня Миру, яке відзначається 21 вересня, ведучі Оксана Мельничук та Людмила Піхоцька  наголосили про велике бажання українців жити під мирним небом і зачитали прізвища  торчинців – учасників АТО та мобілізованих , які захищали наш спокій на Сході нашої країни. У залі також були присутні  мобілізовані із Торчина, які перебувають зараз у відпустці, яких зал підтримав оплесками. На продовження теми  вірш «Голубка миру» прочитала Оленка Андрійчук.

 Святкову концертну програму розпочала піснею «Батьківська пісня»  Марина Врублівська.

Урочисто, зворушливо та натхненно читав вірш «Тато – герой» син мобілізованого Валерія Смаля, який зараз перебуває у відпустці, Максим. Чим викликав сльози на очах у присутніх. Для славних і мужніх захисників України вальс із сюїти Кошкіна «Танець лісових ельфів» виконав Юрій Заверуха (викладач Олена Сасюк).   

Із словами вдячності своїм батькам віршованими рядками звернулись юні ведучі Люда Зінчук та Андрій Деленів.

       

На сцені того вечора виступив директор Торчинської музичної школи, український композитор Ярослав Найда, а родина Кобиць виконала пісню «Татко,таточко».

 Гарного настрою гостям надав виступ Юрія та Марії Галів, які живуть у парі понад 50 років. Подружжя виконало пісню своєї молодості “Незабутній вальс”. Гості віддячили їм шквалом оплесків.

Для свого татуся та для усіх присутніх у залі татусів прочитала вірш «Таточко рідний» наймолодша учасниця родинного свята Настя Миронюк та подарувала йому квіти.

Радо зустрічали торчинці виступи юних танцюристів селищного будинку культури під керівництвом Надії Сахарук. Молодша танцювальна група подарувала всім танок «Веселі друзі» та «Шкільну польку», а старша – «Волинську польку» та веселий танець «Лєтка-єнька-гопачок».

Дітки говорили теплі слова своїм татусям та дідусям, читали їм вірші, співали пісні.

Завершилось святкове дійство піснею «Квітка-душа» у виконанні Марини Врублівської.

З вітальним словом до торчинців звернулась голова Волинського відділення Союзу українок Любов Ганейчук, союзянка з Володимира-Волинського Інна Совальська та посестри з Луцького району.

У фоє на присутніх гостинно чекала виставка вишиваних чоловічих сорочок.

Фото Андрія Врублівського

У кожній хатині, у кожній родині, по всій Україні - вітаємо батька!

"Вклонюся Вам, тату, доземно,

Як рідній хатині з далеких доріг"

Як хлібу, що мама гостинно

Кладе на вкраїнський рушник"

                                         Б.Гірський

        Свято Батька відзначається зараз у багатьох країнах сучасного світу. Дата його святкування на міжнародному рівні, за даними проекту WebPlus.info, в країнах, де особливо шануються сімейні цінності, закріпилася в третю неділю червня. Свято взяло свій початок у 1909 році, і вперше було відзначене у місті Спокан, штату Вашингтон, США. Ініціатором Дня батька виступила жінка - Сонора Смарт, в заміжжі міс Додд.

Свято батьків, безперечно, з’явилося як вираз вдячності і любові, які любляча дочка присвятила своєму батькові. За традиціями Нового Світу символом Дня батька є квіти Троянди, які носять біля серця, приколюючи на одяг у цей день. Червоні троянди носять, якщо батько живий, а білі, якщо він покинув наш світ. У багатьох державах влаштовуються всілякі заходи і виділяються кошти, які направляють на підтримку незабезпечених батьків-одинаків. Віддається шана чоловікові-батькові.

В Україні за ініціативою МГО «Міжнародний центр батьківства», від імені представників громадських та релігійних організацій учасників Першого всеукраїнського форуму Всеукраїнський громадський комітет з підтримки сім'ї та відповідального батьківства 18 вересня 2009 року оголосив третю неділю вересня Всенародним Днем Батька в Україні.

Хто та людина, яку гордо ми називаємо  «батько»?

Психологи вказують на те, що моральні цінності в дитині виховує матір, а тато закладає основу поведінки в суспільстві та з людьми різної статі. Люди, що виховані на здорових цінностях родини стають ефективними членами громадськості, здатні творити, розвивати державу. Цікаво й те, що хлопці, що ростуть в родині або копіюють поведінку батька, або взагалі роблять усе щоб не бути схожими на нього. В книгах про стосунки дівчат і хлопців вчені доводять, що дівчатка обирають собі чоловіка схожого на батька (поведінка, звички і т.п.), або його антипод.

День Батька – свято чоловіків, для яких «батьківство – це не збіг обставин, а місія життя»

У цей День, як і в кожен інший, ми приєднуємося до привітань і поздоровлень, що лунають на адресу наших батьків! Бажаємо їм бути з нами якомога довше, щоб ми більше могли радувати їх і піклуватися про них, любити їх і спілкуватися з ними, адже цю можливість ми маємо не завжди!

 З Днем Батька Вас, дорогі наші тата!

Хай же будуть ваші руки сильнішими, а душі зрячими!

Хай поруч з матір’ю завжди йтиме батько!

Хай кожна дитина, яка приходить у цей світ,

Матиме ці два крила не для того, аби літати,

А щоб впевнено ходити по землі

Р.S.        Шановні торчинці та гості нашого містечка! 

Запрошуємо Вас на родинне свято, присвячене Всенародному Дню Батька. 

Свято відбудеться 20 вересня 2015 року в будинку культури смт Торчин. Початок о 17.00 год.

МАНДРІВКА УКРАЇНОЮ

21 серпня, напередодні Дня незалежності України, до  бібліотеки завітали учні 6-А класу місцевої школи разом із  класним керівником Валентиною Карпук.

Захоплива  подорож – мрія кожного. Діти обожнюють канікули, люблять подорожі, зміну місцевостей та краєвидів. Тож бібліотекарі запропонували їм здійснити захопливу мандрівку Україною. Перед початком подорожі всі виконали Державний Гімн України.

Протягом місяця бібліотекар Наталія Дубчук розробила та провела  з  юними відвідувачами  бібліотеки майстер-клас по виготовленню декоративного панно «Карта України».  Вона склала маршрут між різними областями та запропонувала  шестикласникам розповісти про найвизначніші місця кожного регіону нашої держави.

Розповідаючи про різні області України діти побачили , що Україна дуже різна, і цим неймовірно цікава.  Слухаючи розповіді ровесників, діти відкрили для себе велич розмаїтої природи, культури, краси та традицій України. Вони розповідали свої історії про міста, де вони були, або хочуть побувати. Поділились новими враженнями від рідної землі.  

Віримо, що запропонована уявна подорож надихне юних українців на ідею подорожі рідною Батьківщиною.

З переглядом літератури "Українська державність: історія і сучасність" присутніх ознайомила завідувач бібліотеки  Оксана Мельничук.

«Символ духу українського народу і свободи України»

«Крилатий вітер розвіває стяг –

 Блакить із золотом на нім переплелися,

 Наш прапор майорить неначе  птах:

 Народ не вмер й нікому не скорився!»

                                       Світлана Коробова

У переддень відзначення Дня  Державного Прапора України бібліотекарі  разом із  юними читачами  бібліотеки завітали до Торчинського народного музею історичного музею імені Григорія Гуртового для ознайомлення із тематичною  виставкою приуроченою цій даті. Екскурсовод музею Алла Сахнюк розповіла  про виникнення та використання прапора як символу держави  від найдавніших часів до сьогодення. 

Після завершення екскурсії присутні долучилися до відтворення прапора Третьої Стрілецької Залізної дивізії, яка воювала за волю та незалежність України у складі діючої армії Української Народної Республіки (1919-1921рр.)  під гаслом «За визволення України».

До дня Державного Прапора України –  символу  духу українського народу і свободи нашої країни, символу всіх важливих етапів і звершень, що сталися протягом усіх років незалежності України  в бібліотеці розгорнуто тематичну поличку «Краса і велич символів державних».

Пам'ятник героям УПА в Торчині

16 серпня у селищі Торчин відбулося відкриття пам’ятник воякам УПА.

В урочистостях взяли участь перший заступник голови Волинської обласної ради Олександр Пирожик, голова районної ради Олексій Гвоздецький, заступник голови районної державної адміністрації Інна Бас, заступник голови районної ради Вадим Веремчук, голова громадської організації «Луцька районна спілка учасників АТО» Віталій Пудлік, голова громадської організації «Союз українок» Торчинського осередку Людмила Піхоцька, голова громадської організації «Союз українок» Володимир-Волинського Інна Тарасюк, голова спілки українців в Німеччині Людмила Магош, заслужений працівник культури, ветеран УПА Ростислав Кушнірук, депутат Луцької районної ради Марія Пивовар.

Чин освячення пам’ятника, на якому викарбувані імена більше двох десятків повстанців, які вдалося встановити, здійснили настоятель  парафії Апостола, первомученика й архідиякона Стефана в селищі Торчин протоієрей Стенан Деленів та настоятель Свято-Покровського храму с. Хорохорин Віктор Ліпчик.

Юні відвідувачі бібліотеки Дарина Злотко, Тетяна Круть, Яна Циплінська, Соломія Дерибон, Софія Прус та Діана Бойко прочитали  вірші про героїчний подвиг воїнів УПА. Гостями свята була народна аматорська капела "Посвіт" будинку "Просвіта" м.Луцька.

Провела урочистості завідувач бібліотеки Оксана Мельничук.

Представники влади, депутати обласної та районної рад, вояки Братства ветеранів ОУН-УПА імені Клима Савура, громадські активісти поклали до підніжжя пам’ятника вінки та квіти.