«Ділова, практична, успішна жінка-українка»

Під такою назвою 19 листопада в будинку культури селища Торчин пройшла інтелектуально-розважальна конкурсна  програма. В якій  конкурсанткам  потрібно було змагались у шести  конкурсах: «Візитівка», «Реклама своєї професії», «Артистичний», «Конкурс на логіку та знання історії селища»,  «Відгадай мелодію»  та  « Моє хобі».

У конкурсі взяли участь чотири учасниці. А саме, Вікторія Андрійчук – вихователь дитячого дошкільного закладу, Ірина Гордійчук – педагог-організатор загальноосвітньої школи, Наталія Кобець – вчитель історії професійного ліцею та Оксана Мельничук завідувач бібліотеки для дорослих.

Між конкурсами  публіку розважали запальними танцями учасники танцювального колективу під керівництвом Надії Сахарук. Ліричні та душевні пісні дарували Діана Шевчук, Сергій Мельник, Сніжана Самчук, а Марина Врублівська тішила всіх дотепним гумором.

У  фойє тішили око малюнки, різнопланові та  майстерно оформлені вироби  декоративно-ужиткового мистецтва Ірини Гордійчук,  вишиті роботи Оксани Мельничук та Вікторії Андрійчук, а Наталія Кобець презентувала присутнім чарівний спів своєї доньки Юлії.

Зал цього дня був насичений теплими усмішками,  щирими оплесками глядачів та розважливими коментарями   журі, яке складалося виключно з чоловіків. Очолював журі заслужений працівник культури України, директор дитячої музичної школи Ярослав Найда.

Учасниці конкурсу отримали подарунки та титули: Оксана Мельничук  – «Міс РОМАНТИЧНІСТЬ», Наталія Кобець  – «Міс ТАЛАНОВИТІСТЬ», Вікторія Андрійчук  – «Міс СКРОМНІСТЬ»,  Ірина Гордійчук  – «Міс ЧАРІВНІСТЬ» та «Міс ГЛЯДАЦЬКИХ СИМПАТІЙ».

Провели конкурсну програму Людмила Піхоцька та Марина Врублівська.

Захід був організований  місцевим осередком ГО Союз українок (голова Людмила Піхоцька) та нашою бібліотекою.

Конкурсантки:

 

Ірина Гордійчук

Вікторія Андрійчук

Оксана Мельничук

Наталія Кобець

Під час конкурсу  «Реклама своєї професії»

    Конкурсантки Ірина Гордійчук та Оксана Мельничук в артистичному конкурсі представили на суд глядачів та журі танці.

Співає Діана Шевчук

Журі конкурсу

Ведучі заходу

Нагородження учасниць конкурсу

«Здобудеш Українську Державу або загинеш у боротьбі за Неї»

Хвилюючі спогади Ростислава Кушнірука

  15 жовтня,  у рамках відзначення Року УПА на Волині,   в  селищі Торчин біля пам’ятника бійцям УПА, замордованих в застінках КДБ у 1940-1950 роках  на віче зібралися представники громади та гості селища.  Зокрема, від ВО «Свобода»  – депутат обласної ради Сергій Сівак, голова Луцької районної організації Сергій Кудрявцев, депутати районної ради Світлана Костючик та  Марія Пивовар, методист РОМЦ Клавдія Пшибельська, голова громадської організації Союз українок селища Торчин Людмила Піхоцька, ветерани  ОУН-УПА, народна аматорська хорова капела «Посвіт» (керівник А.Гас).

Ветерани завжди в строю

Вірші українським героям із уст молоді селища

Панахиду на могилі загиблих  відслужив отець Степан (Деленів), настоятель  Свято-Стефанівського храму (УПЦ КП).

На заході виступив член  Братства ОУН-УПА Волинського краю ім. полковника Клима Савури, заслужений працівник культури України Ростислав  Кушнірук.  Учні місцевої школи прочитали патріотичні вірші, а  учасники духового оркестру Торчинської дитячої музичної школи (керівник Л.Смалько) виконали марш вояків УПА. 

По завершенню заходу присутні відвідали фотодокументальну виставку Центру досліджень визвольного руху  «УПА – ІСТОРІЯ НЕСКОРЕНИХ», що демонструється в музеї селища.

Співає хорова капела "Посвіт"

Мешканці селища вшановують полеглих патріотів

В музеї: перегляд виставки та фото на згадку

Ремонт у бібліотеці

До уваги користувачів!

З 23 травня розпочався капітальний ремонт приміщення бібліотеки.

 Ми не можемо залишити Вас, любі наші читачі, без потрібних Вам книжок.  Для роботи з читачами в одній з кімнат облаштовано абонемент.

 На час проведення ремонтних робіт блог бібліотеки припиняє свою роботу.

Заходьте до нас, читайте, слідкуйте за оголошеннями!

До зустрічі в оновленому приміщенні!

Вишиванка – це оберіг, що об’єднує патріотів

Сьогодні, 18-го травня, Торчин спільною  урочистою вишиванковою   ходою  відзначив Всеукраїнський день вишиванки.  Такого маштабу свято відбулося в селищі вперше. Розпочалася хода від стін місцевої школи та під звуки духового оркестру рушила на центральну площу селища. Де відбувся святковий концерт.  В концерті взяли участь членкині ГО Союз українок, вихованці дитячого дошкільного заходу,  районного будинку школяра та учні школи.

Організаторами свята виступили громадська організація Союз українок селища Торчин, загальноосвітня школа та наша бібліотека.

«Пасхальне диво – писанка»

Ось такі писанки вийшли у нас!

  «Стільки стрілося у писанці!

Казка, пісня, бувальщина,

материнська колискова;

росяна стежка дитинства,

вінок першого кохання і

дужість повноліття, мудрість

старості і присмак вічності

у присмерку вечірнього неба»

                                                                         М. Стельмах

Уже незабаром завітає до нас чудове свято Великодня.  Великдень в Україні завжди асоціюється з писанкою. Тож напередодні пасхальних свят  наша бібліотека запросила  своїх відвідувачів поринути в дивовижний світ  писанкарства  та самим написати  писанку.   А щоб навчитися робити це як слід, бібліотекарі запросили дати майстер-клас з писанкарства майстриню Ірину Гордійчук.

Майстриня-писанкарка
Ірина Гордійчук

Пані Ірина  займається писанкарством більше п’яти  років, і знає про писанки, їхню історію, символіку орнаментів та кольорів, традиції розпису багато цікавого. Цією інформацією вона  поділилася з учасниками заняття. Ірина Миколаївна надала практичні навички розпису великодніх яєць, навчила правильно тримати писачок та виводити узори.

За роботою Ірина Карачевська,
Людмила Піхоцька та Юрій Вічепольський

Писати писанки – добра та давня традиція українців, яка передається  із покоління в покоління. Тож, не випадково, на наш захід завітала  Ірина Карачевська  з правнуком Юрієм Вічепольським.

Всі уважно слухають поради майстрині

Всі натхненно творили  писанки старші і молодші, досвідчені і новачки, хлопчики й дівчатка.  Новачки дуже переживали, що в них нічого не вийде. Але з рук юних писанкарів  вийшли  справді чудові витвори!

Бібліотекарі також вчилися писати писанки

  Авторами перших  шедеврів – писанок-крапанок  стали  восьмирічний Михайло Зайбула  та десятирічний Максим Урин.

      По завершенню майстер-класу кожен учасник тримав у своїх руках власне творіння – писанку, яку забрав з собою, щиро вірячи, що вона принесе родинний добробут, любов, злагоду, щасливе й благополучне життя та найголовніше мир на Україну.

Тішаться своїм творінням - писанкам
Максим Урин та Михайло Зайбула

Світлина на згадку